[lasata]

Pitanja:
- sta je 'dinkel'?
- sta je овесени ядки? pahuljice ili mekinje?
- sta je чоризо?
- sta je пуешко филе?
- sta je магданоз?
Elem, ne bih dosadjivala ali Google prevodioc ne prevodi ove reci vec ih samo napise cirilicno za srpski a latinicno za hrvatski prevod...

[dudank]

Ma vidi je, ona se muči... samo traži recept, pa da prevedem.

- sta je 'dinkel'? - isto što i "spelt" (Triticum spelta), krupnik ili pir, pirika
- sta je овесени ядки? pahuljice ili mekinje? - ono poluobrađeno... valjda se to kod nas kaže pahuljice, kao zgnječena zrna
- sta je чоризо? - vrsta kobasice, slično kulenu (nije onako masna i nabijena kao čajna, više je mesnata)* - mala ispravka, može da bude i polusuva, kao za prženje, ne znam šta je u recopisu...
- sta je пуешко филе? - ćureća prsa
- sta je магданоз? - peršun

[lasata]

Ma necu da te smaram... Hvala ti i za ovo... To su neke cetiri vrste hleba za bread maker...

[dudank]

Ludo volim sve aparate koji olakšavaju život, ali mislim da bread maker nikad neću kupiti... i to samo zbog onog dela gde se spoje dva susedna hleba kad se peku. (A i mali je nekako, brate. )

Šala, šala, u stvari to ja pokušavam da zabašurim činjenicu da danas nema minusa. Bilo ga je prekjuče, a onda su me urnisali novalgetol i pms, tako da nema pomeranja tikera, i ne znam kad će biti jer mi deluje da ću ovog meseca da se otelim. Prošlog puta se nešto žešće poremetilo, dobila sam regularno, ali kad su krenuli oni strašni bolovi, samo odjednom stade, nije trajalo ni 24 sata. Tako da nemam pojma kako će ovog puta biti, samo znam da sam naduvena najstrašnije.

Inače su mi danas nikle cvećke. Prošle godine sam se ispatila oko njih, i krenule su divno, a onda samo pljopnule, da bi ih na kraju mučki dotukla kuma dok smo mi bili na moru. (U stvari je bio kriv loš humus, da ne grešim dušu.) E sad sam se malo edukovala i opremila i glumim malog baštovana, i mnogo mi je lepo kad mi cvećke niknu iz samog semena, onda su baš "moje". Ove godine je u planu mirisna bašta, tj. terasa, za slučaj da i leto moram da prečučim kod kuće... pa da se pije pivce usred tog cveća. (Između ostalog sam posejala i ukrasni duvan, još samo da nađem neko ukrasno pivo za sejanje.)

Upravo čekam da vidim koje će povrće danas da ulovi mm... znači, jelovnik dopisujem.

D: jogurt sa začinima - 120
R: 2 dvopeka s prelivom od paradajza - 150, juneća čorbica - oko 100
U: kupus salata - oko 50, kiselo mleko - 120
V: juneće šnicle, zelena salata, grilovane tikvice, nekoliko štapića pomfrita - valjda nešto oko 500?

[tamarica85]

Dudic pa ti i ja zajedno u pms-u, evo podeli malo svoje muke sa mnom, slobodno


Ooo kakvi recopisi, kad bih jos smela sve to da njopam, gde bi mi bio kraj taj tvoj lebac bas dobro zvuci, verujem da ste se lepo zasladili (hvala ti sto si mislila na nas pa nam nisi ni parcence ostavila )

Ja obozavam cvece, pogotovu kad je tvojih ruku delo kao sto sama kazes imaces priliku da uzivas u cvecu na leto, ali ipak se nadam da ces uzivati u nekom parku a ne na terasi

[lasata]

Cuj u parku... Valjda u basti restorana...

[dudank]

To mene Tamarica zamišlja kako sam ponela u park alpsku i pola kila leba.

Za restorane... Po mogućstvu u nekim drugim zemljama.

[tamarica85]

Pa ti Dudo najbolje da odes u Holandiju pa da tamo popijes i neko pivce

[Lucija]

Između ostalog sam posejala i ukrasni duvan, još samo da nađem neko ukrasno pivo za sejanje.

Haha, odlična si.

[dudank]

Nema ukrasno pivo... popili smo sinoć rasad. Bilo je u planu da kalorije dopunim dvopekom i mlekom... ali svrati kuma (ona što nam je dotukla cveće ) i tu mm ispovrte osmomartovsku večeru serviranu sa pet zvezdica... izruči nam i poklone obema... i eto, pade pivo, mada nisam prešla 1400. Posle smo prešle na parfeme, tj. njih nismo pile nego nam dunulo da isprobavamo sve što ja imam u kući i ona u tašni i da vršimo razmenu dobara, i tako smo zamirisale kuću da je na kraju bilo odvratno. Eto kako se dokone žene intelektualno zabavljaju.

A danas radni 8. mart u borbi za veću platu i kraće radno vreme... pravo glasa imamo... srećan nam svima praznik!

D: grilovane tikvice od sinoć - da li imaju 20 kcal
U: jogurt sa začinima - 120
R: juneća čorbica, salata od kupusa s kiselim mlekom, dva dvopeka - 375
U: neskafa sa 1,5 dl mleka, 2 male mandarine - oko 150, + još jedan dvopek - 60
V: salata, sveže svinjske kobasice spremljene na suvom tiganju, 2 dvopeka - oko 700??

[Vega]

U vezi tvog "fenomena"... nisam želela da te plašim. Nego pretpostavljam da ti je to od dugog ležanja na koje si bila prisiljena. A možda je i posledica nekog leka koji piješ (da li si proverila neželjena dejstva?) ili možda njihove kombinacije pa sam zato predložila da pitaš svoje lekare. Ali koliko vidim za tvoje dobro raspoloženje ne moram da brinem!

[dudank]

Ma ne, to mi je bukvalno oduvek... još od puberteta, kad se napravi ono salce na stomaku, butini itd. Možda ima neke veze sa samom kožom, tj. ja baš imam užasno debelu kožu i ona se prva goji, pa verovatno utiče na prokrvljenost, kao što si pomenula. Ala ga sad objasnih... debelokožac.

[Nena3110]

Dudice moja slatka!
Stigoh da na brzinu vidim dnevnik, svaka tebi čast kako se boriš sa iskušenjima i bolovima, ali da znaš, sve nam je iz ove naše tintare, kad počnemo drugačije da mislimo, sve i bude drgačije.
Vidim, maznula si mi činiju da u njoj spremaš spanać eto, i ja imam takvu, pa ću da je napunim, možda spanaćem, nego mi se večeras jedu palačinke, a Vesnin dečko dolazi, pa imam i povod.
Nemoj da mi diraš to tvoje dobro dete, neka uči i neka putuje, biće para, para uvek bude dovoljno, veruj samo....imaš parica taman koliko treba.U to ime, ćem da stavim vic na pravo mesto
Nije ni to sa kilicama i sitnim brljevima ništa, evo i kod mene, sve se jede, a lepo santimetri spadaju i ja sam odlično.
Sve najbolje i tebi, Dudić!

[dudank]

Neno, kako je lepo kad se to pročita! Ne znam kakav sistem primenjuješ, ali deluje mi da se uklapa sa onom mojom teorijom da nema ništa od dijete kad duša pati. U ime toga...

Juče mi bio mnooooogo težak dan... tj. krenulo je od preksinoć... da ne nabrajam šta mi je sve bilo, kad već nisam juče htela da mračim , ali nadam se da neće skoro da se ponovi takav sticaj zdravstvenih okolnosti. Nisam brljala s hranom... sad se trudim da se malo dovedem u red jer će veliko dete konačno doći za vikend, pa ćemo možda malo nekud u prirodu. Od juče sam krenula s radikalnim izbacivanjem UH iz obroka jer imam užasan problem s vodom, zbog lekova, tako da će ovih dana biti malo više proteinski obroci.

Svima lep dan želim.

D: jogurt sa začinima
R: salata od spanaća, kiselo mleko, malo duvan čvaraka (oceđeni su skroz, praktično čisto meso)
U: neskafa sa 1,5 dl mleka, kupus salata s kiselim mlekom
V: šnicla na suvom tiganju, neka salata (verovatno zelena)

[tamarica85]

malo duvan čvaraka (oceđeni su skroz, praktično čisto meso)

Hahahhahha Dudic ovo je cist protein jos ako popijes pivce uz to, onda je to dobitna kombinacija
Nadam se da ces i te zdravstvene probleme pregrmeti nekako, sad kad padne uzivanje u prirodi, napunices dodatno energetske baterije uzivaj sa svojim detetom